Une alternative à Fathom pour les réunions multilingues

Fathom est connu pour son offre gratuite généreuse. Aivorys est un autre type d'outil : une plateforme de réunion vidéo avec le preneur de notes et la traduction en direct intégrés. Cette page s'en tient à ce que chaque côté affirme publiquement, et dit clairement quand Fathom est le choix le plus simple.

Ce qu'indique Fathom

Sur sa page tarifs, consultée le 29 octobre 2026, Fathom présente une offre gratuite avec enregistrements, transcriptions et résumés IA instantanés, et des offres payantes de 15 à 34 dollars par utilisateur et par mois selon l'offre et la période de facturation. La page ne précise pas quelles langues de transcription sont prises en charge.

Ce qu'indique Aivorys

Aivorys a aussi une offre gratuite (20 participants, 40 minutes par réunion, 5 sessions de preneur de notes par mois). Son preneur de notes rejoint les liens Zoom, Google Meet et Microsoft Teams, les résumés peuvent être traduits et envoyés par e-mail à chaque participant dans sa langue, et les réunions tenues sur Aivorys ont des sous-titres traduits en direct dans jusqu'à 130 langues avec Enterprise, dont 24 langues africaines au catalogue.

Lequel choisir

Si vous voulez des notes gratuites en anglais sur des appels Zoom et rien d'autre, l'offre gratuite de Fathom est difficile à battre. Si votre équipe ou vos clients parlent des langues différentes, ou si vous voulez tenir la réunion, la traduire et garder les notes au même endroit, essayez Aivorys sur une vraie réunion.

Commencer gratuitement

Questions fréquentes

Aivorys est-il gratuit comme Fathom ?

Aivorys a une offre gratuite avec des limites (40 minutes par réunion, 5 sessions de preneur de notes par mois). Les offres payantes sont Solo 12 €, Team 24 €, Business 39 € et Enterprise 79 € par mois, avec 14 jours d'essai qui demandent une carte.

Aivorys traduit-il les réunions ?

Oui. Les sous-titres sont traduits en direct dans les réunions Aivorys, et les résumés peuvent être traduits et envoyés par e-mail à chaque participant.

Fonctionne-t-il avec Zoom ?

Oui. Le preneur de notes rejoint les liens Zoom, Google Meet et Microsoft Teams.

À lire aussi