Preneurs de notes IA : ce qu'il faut comparer avant de choisir

Otter.ai, Fireflies.ai, Fathom, Read AI et Aivorys enregistrent et résument tous des réunions, mais ils diffèrent par les langues, les limites et le prix. Ce guide reprend ce que chaque éditeur indique sur sa propre page tarifs, consultée le 29 octobre 2026, à côté de ce qu'indique Aivorys. Les éditeurs changent leurs offres : vérifiez la page actuelle avant de décider.

Ce qu'indiquent les autres éditeurs

Otter.ai présente une offre Basic gratuite (300 minutes de transcription par mois, 30 minutes par réunion) et une transcription IA en anglais, espagnol, français, allemand, japonais et chinois. Fathom présente une offre gratuite avec enregistrements, transcriptions et résumés IA instantanés, et des offres payantes de 15 à 20 dollars par utilisateur et par mois ; sa page tarifs ne précise pas les langues de transcription. Read AI présente une offre gratuite de 5 transcriptions de réunion par mois et des comptes rendus en 16 langues. Fireflies.ai indique l'anglais comme langue principale, avec l'espagnol, le français, le portugais et l'italien et « plus de 100 autres langues en bêta », et n'affiche pas de prix sur la page consultée.

Ce qu'indique Aivorys

Le preneur de notes Aivorys rejoint les liens Zoom, Google Meet et Microsoft Teams (5 sessions par mois avec l'offre Free). Dans les réunions Aivorys, les sous-titres traduits en direct couvrent jusqu'à 130 langues avec Enterprise, dont 24 langues africaines au catalogue. Les résumés peuvent être traduits et envoyés par e-mail à chaque participant dans sa langue, et exportés vers Notion, Linear, Jira et Slack. Les offres payantes sont Solo 12 €, Team 24 €, Business 39 € et Enterprise 79 € par mois.

Lequel choisir

Si vous voulez seulement des notes gratuites en anglais sur des appels que vous tenez déjà, l'offre gratuite de Fathom ou d'Otter peut suffire. Si votre équipe parle plusieurs langues, ou si vous voulez la réunion, la traduction et les notes au même endroit, Aivorys est fait pour cela. Quel que soit votre choix, testez-le d'abord sur une vraie réunion et regardez comment il gère les accents et les changements de langue.

Commencer gratuitement

Questions fréquentes

Quel est le meilleur preneur de notes IA ?

Cela dépend de vos langues, des plateformes où vous vous réunissez et de votre budget. Comparez les langues, les limites par réunion, le prix et les exports que chaque éditeur indique, puis testez une vraie réunion.

Aivorys peut-il remplacer Otter ou Fireflies ?

Pour beaucoup d'équipes, oui : son preneur de notes assiste aux réunions Zoom, Google Meet et Microsoft Teams, et les réunions Aivorys intègrent l'agent IA ARIA, avec traduction en direct. Vérifiez que les intégrations dont vous dépendez sont couvertes.

Les chiffres des autres éditeurs sont-ils à jour ?

Ils ont été relevés sur la page tarifs de chaque éditeur le 29 octobre 2026 et ont pu changer depuis. Confirmez toujours sur la page de l'éditeur.